Can the Garden event space and indoor event halls be used for the same event?

Yes. Many events use the Garden for ceremonies or large gatherings and transition indoors for receptions or dining.